Můj bratr si jen přeje být ujištěn, že jsme všichni na stejné straně, takže kdo by rád začal?
Moj brat samo želi da bude siguran da smo svi na istoj strani, pa ko bi voleo poèeti?
Svěřili tento případ muži, který říká, že by rád viděl všechny negry shromážděné a zabité.
Oni su poverili sluèaj èoveku koji kaže da želi da pobije sve crnèuge.
"Premiér by rád upozornil vládu Spojených Států, že je pro něj nemožné zúčastnit se navrhovaného setkání, pokud se nebude konat v Moskvě."
"Premijer želi da informiše vladu Sjedinjenih Država da je za njega nemoguæe da prisustvuje susretu predloženom od predsednika, ukoliko susret ne bude u Moskvi."
Já jen, že Arabský úřad by rád měl na místě svého člověka...
Radi se o tome da arapski biro želi svog èovjeka na licu mjesta...
Senátore, můj klient by rád přečetl prohlášení.
Senatore, moj klijent bi želio proèitati svoju izjavu.
Třeba by rád spatřil můj obličej, než se rozhodne.
Možda bi htio vidjeti moje lice prije nego što odluèi.
Zodpovědný agent by rád řekl, že Ferrie byl předveden k výslechu... okresním návladním New Orleansu.
Zaduženi agent rado bi pojasnio...zašto je Ferija na ispitivanju zadržao javni tužilac oblasti Orleans.
Poslyš, pan Bourke by rád tvoji společnost.
Gospodin Burk bi voleo malo društva.
Kdo z vás by rád viděl sbírku šperků za několik milionů?
Tko želi baciti pogled na... multimilijunsku kolekciju nakita?
Byl by rád, kdyby ses ozvala.
Biæe mu drago da te èuje.
Někdo další by rád spáchal zradu?
Ima li još neko neki razlog?
Mám takový dojem, že tvůj otec by rád strávil svoji poslední chvilku s tebou.
Мислим да твој отац каже да жели последње тренутке да проведе са тобом.
Pan Jones by rád věděl, kde žije ten gentleman?
G. Jones bi želeo znati gde živi gospodin?
Meryin otec by rád udělal krátké prohlášení.
Mersin otac bi želeo da da izjavu.
Tu pan Comandante, by rád mluvil s vaší dcerou.
Komandant želi razgovarati sa vašom kæerkom.
Pan Tyson by rád věděl, proč je jeho tygr ve vaši koupelně.
Gospodin Tyson bi želio da zna zašto je njegov tigar u vašem kupatilu.
Náš milý vedoucí Ken Gordon by rád něco řekl.
Naš slavni lider, Ken Gordan ima nešto da objavi.
Neznáš náhodou nějakého neposlušného spisovatele, který by rád učil?
Sumnjam. Znaš li sluèajno nekog drugog nevaljalog romanopisca koji traži predavaèki posao?
Takže mladý vévoda z Crowborough by rád přijel na návštěvu.
Znaèi, mladi Vojvoda od Crowborough ga je zamolio da ostane.
Slečno Gibbonsová, tenhle muž by rád použil váš telefon.
Miss Gibbons, ovaj tip želi koristiti telefon.
John Gilbert by rád pronesl pár slov.
Џон Гилберт жели рећи неколико речи.
Co myslíš, že by rád dělal Pardon?
Što misliš, što bi Sorry rado radio?
Jsem si jistá, že by rád slyšel tvojí volební řeč, ale pan Lincoln chtěl právě vyřídit můj seznam.
Sigurna sam da bi želeo da èuje to govor... ali gospodine Linkoln je upravo hteo da se posveti mojoj listi.
Tvůj otec by rád znal pravdu.
Tvoj otac bi hteo znati istinu.
Při nejbližším focení by rád rozcupoval tvoje figuríny na kusy.
On bi tako rado porazbijao vaše lutke za vreme izložbe.
Pan Pope by rád uskutečnil nejdříve tento rozhovor.
Gospodin Poup želi prvo ovaj razgovor.
Než začne mše, rády bychom přivítali kohokoliv, kdo by rád sdílel své vzpomínky na naše přátele v městské radě.
Pre nego što poènemo sa misom, prepustiæemo podijum bilo kome ko želi da saèuva seæanje na nekoga od naših prijatelja iz gradskog Saveta.
Kdo zná s by rád, aby právě teď všechny ženy byly nahé, nebo aspoň skoro nahé?
Ko glasa za to da sve žene budu gole ili bar polu-gole?
Teda, vím, že Christopher by rád jel do Madridu, ale všechny ty tortilly mě nadýmají.
Mislim, znam Kristofora dobio njegov um postaviti na Madrid, ali sve one enchiladasa, Ja se gasni.
Ještě někdo by rád pronesl pár slov, než sem pozvu paní Bellefleur?
Da li bi još netko htio reæi par rijeèi, prije nego li pozovem gðu Bellefleur?
Pan Pete by rád poděkoval slečně Six a panu scat za novou kampaň.
Pete bi želio èestitati gðici 6 i gosp. Scatu na novoj kampanji.
Cítil jsem, že by rád vyloudil z akordeonu ještě jeden tón... a slyšel jeho poslední myšlenku.
Osetio sam njegovu želju za poslednjom melodijom na harmonici i èuo njegovu poslednju misao.
Někdo, kdo by rád zůstal doma se třemi dětmi, zatímco já se budu starat o ty jiných lidí.
Onaj koji je sretan ostati kod kuæe s troje djece dok ja brinem o drugima.
Třeba řekneš někomu důvěryhodnýmu, aby dal na vědomí, že Chester shání kohokoliv, kdo by rád viděl změnu ve vedení.
Pusti nekoga u koga imaš poverenja da razglasi kako Èester okuplja sve one koji žele drugog voðu.
Derek by rád cheeseburger každičkou noc, ale já mu řekla, že si do konce roku může nechat zajít chuť, tak by se měl prostě sebrat a jít spát na gauč.
Derek želi èizburger svaku božju noæ, a ja mu kažem da ne može do kraja godine, tako da bi trebalo se preseli na kauè.
New Yorský Children's Club by rád přivítal mistra světa ve střední váze, Billyho Hopea.
"Deèiji klub" Njujorka želi dobrodošlicu svetskom šampionu u poluteškoj kategoriji, Bili Houpu.
Je tady ještě někdo, kdo by rád něco řekl?
Da li neko ima nešto drugo što želi da kaže?
Nepochybuju o tom, že váš král by rád věděl o našem příchodu.
Tvoj kralj bi voleo da ga obavestiš o našem dolasku.
Stejně jsem si jistý, že by rád věděl, že s jeho dobrým přítelem bylo laskavě zacházeno.
Sigurno bi voleo znati da ste se lepo ophodili prema njegovom prijatelju.
On by rád hýbal levou stranou těla, ale není schopen udělat správný přenos, aby mohl pohnout levou ruku a levou nohu.
Sa njim je isto tako, voleo bi da pomeri levu stranu svog tela, ali nije sposoban da transmituje odgovarajući unos kako bi pomerio levu ruku i levu nogu.
(aplaus) Je tady někdo kdo by rád věděl den v týdnu, kdy se narodil?
(Aplauz) Želi li neko ovde da zna kojeg dana u nedelji je rođen?
0.45273685455322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Štovani gost bi želio reæi nekoliko rijeèi. 